Технология и нюансы покраски фанеры

Как выбрать материал для грунтования

Перед покупкой грунтовки, пригодной для обработки фанерных поверхностей, необходимо обратить внимание на следующие свойства грунтующего состава:

Нужно, чтобы выбранная грунтовка была предназначена именно для пропитки фанеры и дерева.
Грунтовка должна быть совместима с краской.
Лучше, если это будет грунт со специальными антибактериальными добавками, тогда он сможет защитить поверхность дерева от гниения, плесени и грибковых образований.
Если поверхность, которая подлежит обработке, находится на открытом воздухе и в дальнейшем будет подвергаться воздействию прямых солнечных лучей и осадков, тогда обратите внимание на грунтовки, имеющие водоотталкивающие свойства.
Грунт с водоотталкивающими свойствами придется использовать в любом случае, если все остальные стройматериалы, применяемые во время строительства, имеют такие качества.
Для обработки поверхности фанеры подойдет тот же состав, что и для ДСП, – материал увеличит адгезию с основой и красками.
При выборе грунтовки необходимо учитывать степень влажности в помещении.
Лучше для грунтования фанеры использовать алкидные составы или водно-акриловые.
Можно в качестве грунта использовать нитроцеллюлозные краски НЦ-1227 или НЦ-48.

Давайте подробно рассмотрим, как покрасить фанеру, какой краской покрасить фанеру, чем обработать фанеру перед покраской.

Чем и как обработать фанеру перед покраской

Перед тем как преступить непосредственно к покраске фанеры ее необходимо правильно подготовить для того, чтобы краска легла ровно и хорошо держалась на поверхности.

— перво на перво фанеру перед покраской необходимо просушить, особенно если она длительное время хранилась на открытом воздухе. Для просушки фанеру необходимо на несколько дней оставить в тепло и сухом помещении, обычно этого достаточно.

— далее фанеру нужно хорошо отшлифовать. После шлифовки покраска фанеры пройдет более гладко, и краска ляжет более ровным слоем. Шлифовку производят сначала наждачной бумагой высокой зернистости, а потом бумагой со средним зерном.

— после шлифовки поверхность грунтуют, чаще всего для этого используют акриловые составы. Грунтовку проводят с целью защиты фанеры от воздействия влаги, от возникновения плесени и гниения. Грунтовка глубоко проникает в слои фанеры и помогает избежать растрескивания материала в процессе эксплуатации. Также краска лучше скрепляется с грунтованной поверхностью.

— если на листе фанеры есть трещины, сколы или неровности, то нужно шпаклевать поверхность. Шпаклевка выровняет поверхность и скроет все дефекты. После шпаклёвания поверхность снова шлифуют.

— следующим этапом подготовки фанеры к покраске является обработка краев. Их необходимо обстругать, затем тщательно отшлифовать и покрыть грунтовкой.

После всех этих манипуляций можно переходить непосредственно к покраске фанеры. Но для начала необходимо определиться чем можно покрасить фанеру.

Покраска фанеры. Какой краской покрасить фанеру

При выборе краски для окрашивания фанеры следует учитывать где будет использоваться материал.

Покраска фанеры акриловой краской будет идеальным решением для материала, который планируют использовать внутри помещения. Так же в этом случае подойдут любые краски на водной основе. Они быстро сохнут, легко наносятся и не имеют неприятного запаха.

Если фанера будет использоваться на улице, где на нее будут воздействовать атмосферные осадки хорошо подойдут масляные и эмалевые краски. Они также достаточно просто наносятся, хорошо высыхают и при этом защищают материал от воздействия влаги.

Покраска фанеры лаком, также один из вариантов обработки материала. Лак можно нанести как на уже окрашенную поверхность, так и в качестве основного покрытия.

Как покрасить фанеру

Покраску фанеры можно производить с использованием кисти, поролонового валика или распылителя. Распылитель будет очень удобен при окрашивании поверхности большой площади, краска, нанесенная с помощью распылителя, ляжет тонким и ровным слоем. Для краев и выступающих элементов используют кисти разных размеров. Также хорошо с покраской справиться поролоновый валик.

Краска для покраски фанеры может быть уже готовой, а может продаваться в виде базы, которую необходимо самостоятельно за тонировать с помощью цветных маркеров в необходимый вам цвет.

Краску наносят в несколько слоев в зависимости от эффекта, которого вы планируете достичь. Обычно достаточно двух- трех слоев.

Если покраска фанеры производится лаком, то необходимо предварительно отшлифовать поверхность наждачной бумагой низкой зернистости вдоль волокон, затем поверхность нужно обезжирить и переходить к нанесению первого слоя лака. После первого слоя на фанере поднимется ворс, потому после высыхания лака поверхность необходимо вновь тщательно отшлифовать и только потом наносить последующие слои лака.

Ирина Железняк, Собкор интернет-издания «AtmWood. Дерево-промышленный вестник»

Насколько информация оказалась для Вас полезной?

Copyright atmwood.com.ua. Копирование материала разрешено при указании гиперссылки на источник

Подготовка к покраске

Основание предварительно нужно максимально тщательно подготовить, что краска хорошо взялась, а фанера не потеряла свои свойства. Для этого выполняется несколько важных действий, последовательности которых стоит придерживаться.

Сначала сушка

Шлифовка

Стоит отметить, что в продаже покупателям предлагается фанера, которая прошла предварительную подготовку и сразу же может окрашиваться. В таком случае нет необходимости производить шлифовку материала. На подобные листы может наноситься не только краска, но и декоративная пленка, обои или же специальные виниловые наклейки. При этом разрешается чередовать варианты обработки, если возникает такая необходимость.

Шпатлевка

Грунтовка

Благодаря применению грунтовки можно улучшить показатель адгезии фанеры с отделочными материалами. За счет этого срок эксплуатации финишного покрытия будет намного больше. Наносить грунтовку можно любым удобным способом. Быстрее всего позволит закончить работу краскопульт. Валик же создаст более плотный слой покрытия.

Особенности при покраске

Во время покраски фанеры стоит помнить о том, что процесс имеет некоторые особенности, которые могут отличаться в зависимости от того, какой именно лакокрасочный материал будет использоваться.

Лаком

Каждый слой лака должен полностью высохнуть. Для получения глянцевого блеска нужно наносить пару слоев покрытия, но второй наносится с помощью распылителя, чтобы распределение вещества было равномерным.

Акриловой краской

Акриловая краска используется достаточно часто для окрашивания фанеры и позволяет получить отличный результат. В данной ситуации также играет важную роль правильная подготовка основания.

Фасадной

Окрашивание фанеры фасадной краской стоит проводить на улице или же внутри хорошо проветриваемого помещения. Также стоит оставлять обработанные поверхности на несколько суток, чтобы слой покрытия хорошо просох.

Окрашивание фанеры – это достаточно простой процесс, но важно правильно подготовить материал и соблюдать поэтапность выполнения работ. В противном случае, не получится достичь нужного результата, а в окрашивании фанеры специальными составами не будет иметь никакого смысла

Чем красить ↑

Выбор инструментов невелик:

• валик,
• кисть,
• распылитель.

От кисти остаются характерные следы, поэтому ею обрабатывают только труднодоступные участки. Валик придает эффект шагреневой кожи. Нейтральную гладкую поверхность создают при помощи распылителя. Нужен мелкий. Краску необходимо разбавить (согласно инструкции), чтобы легко ее нанести и получить хороший результат. Если распылителя нет и намерения его купить тоже нет, выбор сужается до 1 позиции — валик (в таком случае лучше применять поролоновый — шагрень будет мельче).

При необходимости сочетать несколько цветов используют малярный скотч.

Сорта

Подготовка поверхности к покраске

Фанерные щиты являются экологически безопасным и доступным материалом, поэтому они могут применяться в любой сфере при ремонте. Перед тем как покрасить фанеру, необходимо ее правильно обработать своими руками. Тогда улучшится сцепление материала с покрытием, а лакокрасочный состав ляжет красиво и ровно.

В таком виде зачастую продается сырье на складе: оно может быть шлифованным и нет. В зависимости от этого определяется перечень подготовительных работ к покраске.

Вся технология подготовки изделия к покраске состоит из обработки материала: его чистки и ошкуривания, а также грунтовки и шпатлевания.

Грунтовка для фанеры

Чем покрасить фанеру внутри дома?

Правильный выбор материала для обработки листов клееного шпона – это залог получения красивого и долговечного покрытия.

Акриловая краска

Раствор на водной основе, который завоевывает все большую популярность. Востребованность объясняется отличными характеристиками продукции:

1. Экологичность. В отличие от устаревших составов, краска не имеет неприятного запаха и соответствует нормам безопасности.
2. Дизайнерский потенциал. Чаще всего раствор белого цвета, что позволяет выбирать колеровку исходя из стиля помещения и личных предпочтений.
3. Простота нанесения. Работы проводятся подходящим инструментом исключительно своими руками.
4. Долговечность. Технология предполагает покраску минимум в два слоя, что позволяет получить покрытие с продолжительным сроком службы.

Несомненным достоинством материала является водостойкий эффект и устойчивость к механическому воздействию, поэтому акрил подходит для всех комнат.

Воднодисперсные акриловые составы не препятствуют парообмену, к тому же обладают уникальной прочностью, поэтому для фанеры идеально подходят

Водоэмульсионная краска

Этот вариант является альтернативой предыдущей разновидности. Продукция рекомендована для любых поверхностей.

Достоинства смеси:

• Хорошая устойчивость к температурным перепадам. Раствор может использоваться не только в доме или квартире, но и на даче.
• Нетоксичность. Водная основа полностью безопасна для окружающих и не имеет стойкого запаха.
• Возможность быстрой смены покрытия. Крашеная поверхность может обрабатываться разными видами декоративных составов.

Работать с водоэмульсионкой в домашних условиях несложно, особая подготовка смеси не требуется.

Большинство красок на водной основе имеют белый цвет, потому как он считается нейтральным и лучше всего колеруется

Лак

Использование этого раствора повышает защитные свойства фанеры и сохраняет ее природную текстуру.

Разновидности состава:

1. Алкидный. Подходит для наружных и внутренних работ. Отличается хорошей адгезией с поверхностью, покрытие может иметь коричневый оттенок. Для полного высыхания первого слоя требуется около 72 часов.
2. Нитролак. Универсальная вариация, отлично подходит для обработки фанеры. Существенное преимущество материала – быстрое высыхание (не более часа). Образующаяся пленка полностью прозрачная.
3. Эпоксидный. Получаемая поверхность имеет высокий уровень износостойкости, но работа со смесью требует определенных навыков.
4. Полиуретановый. Оптимальный вариант для фанеры, прозрачная пленка надежно уберегает материал от пагубного воздействия. Для высыхания первого слоя требуется 12 часов.

Синтетические лаки отличаются высокой прочностью и хорошей устойчивостью к влаге, но они образуют жесткую пленку, которая не пропускает воздух

Лакирование может дополняться другими методами:

• Добавление порошкового красителя двух оттенков. В этом случае вымешивание осуществляется частично, чтобы добиться эффекта «под дерево». Такое решение оптимально при работе как с необлицованным, так и с ламинированным материалом, который предварительно ошкуривается до матовости.
• Покрытие морилкой для придания нужного оттенка. Но при работе с клееными плитами из шпона результат может быть неожиданным. Так, если покрыть раствором березовую фанеру, то после высыхания оттенок изменится за счет содержания в древесине определенных веществ. Поэтому рекомендуется заранее поэкспериментировать.

Морилку следует покупать с учетом вида будущей краски или лака, в противном случае при несовпадении основы возникнет отторжение, и покрытие попросту облезет

Для получения глубокого глянцевого эффекта поверхность нужно лакировать в несколько слоев с последующей шлифовкой.

Инструкция по нанесению состава

Если выбор пал на кисточку или валик, то действия следует производить плавно и без рывков.Рекомендуется за один проход охватывать как можно большую площадь, что позволит минимизировать подтеки и сделать покрытие равномерным. При этом одним слоем лучше не ограничиваться – в среднем такое оформление выполняется в 2-3 прохода.

Если готовится покраска пола из фанеры, то стоит рассчитывать на 5-6 слоев, поскольку это покрытие будет требовать повышенной механической стойкости.Легче всего работать с краскопультом. Он распыляет состав равномерно по всей площади и пользователю остается лишь следить за обильностью покрытия. В этом случае также возможны подтеки, но этого эффекта можно избежать, если выполнять интенсивные перемещения рабочей головки инструмента.

Процесс покраски

Существует несколько способов покраски фанеры:

1. Окрашивание по линии деревянных волокон. Краска наносится по всему листу в одинаковом количестве. Краска должна лечь небольшим слоем. Нанесение краски большим слоем грозит образованием комков, что может испортить весь вид фанеры. После высыхания первого слоя лучше всего начать наносить следующий слой краски.
2. Альтернативой краски может быть лак. Перед обработкой лаком поверхность фанеры нужно сделать гладкой. Лак, так же как и краска покрывается в два слоя. После того, как первый слой высохнет, его необходимо отшлифовать, а затем нанести второй слой.

Фанеру можно покрасить акриловой или масляной краской. Акриловая – имеет достаточно высокую стоимость и не слишком безопасная. Следуя советам данной статьи Вы обязательно сможете правильно покрасить фанеру, и останетесь довольны своим результатом.

Как и чем покрасить фанеру?

Основная задача покраски — предотвратить растрескивание материала. Если фанера будет укладываться на пол в помещении с повышенной влажностью, то обязательно нужно покрыть ее краской с двух сторон, а края обработать особенно тщательно, на них нужно нанести несколько слоев состава.

Схема покраски фанеры.

Чем красить фанеру, зависит от места выполнения работ.

Если это жилое помещение, то рекомендуется выбирать составы на водной основе. Хорошо в этом случае подойдет акриловый. На подготовленную поверхность он наносятся легко и высыхает быстро, при этом неприятным запахом почти не обладает.

Если материал будет использоваться вне помещения, то оптимальный вариант — это пентафталевая краска, представляющая собой обычное эмалевое покрытие для деревянных поверхностей. Наносится состав легко и высыхает быстро.

Можно приобрести готовый состав, но при желании можно остановиться на базовом исполнении и выполнить колерование состава самостоятельно. Перед тем как покрасить фанеру, необходимо убедиться в том, что она не обладает чрезмерной влажностью. Если материал хранился в условиях повышенной влажности, то его нужно высушить перед обработкой до нормального значения влажности.

Для создания привлекательной глянцевой поверхности фанеру на пол можно дополнительно залакировать. Это делать не обязательно, если используется глянцевая краска. Краска на поверхности материала должна полностью высохнуть.

Очень важно заранее решить, чем покрасить фанеру на пол. Оптимальный вариант — распылитель. С его помощью можно добиться равномерного покрытия

Можно воспользоваться валиком, но только без ворса, а поролоновым. При необходимости покрыть краской труднодоступные места используется кисточка

С его помощью можно добиться равномерного покрытия. Можно воспользоваться валиком, но только без ворса, а поролоновым. При необходимости покрыть краской труднодоступные места используется кисточка.

Таким образом, перед тем как красить фанеру, ее необходимо подготовить к нанесению красящего состава. Для покрытия основы выбираются определенные составы. Способы обработки зависят от назначения материала.

Фанера в современном строительстве и ремонте используется достаточно часто, поэтому покраска фанеры — очень актуальный вопрос. Особенность данного материала — в способе его производства.

Для его изготовления склеиваются тонкие листы шпона. Используемый клеящий состав определяет характеристики материала, например, его влагостойкость. В зависимости от степени устойчивости к влаге фанера может быть обычной, влагостойкой или ламинированной.

Покраска помогает защитить фанеру от гниения и влаги, а также продлить срок ее службы.

Особенности работы с материалом

Чтобы загрунтовать фанерные листы, важно правильно выбрать материалы и четко соблюдать правила нанесения грунта. Чаще всего процедуру выполняют под покраску

Необходимые инструменты и расчет расхода грунта

Для нанесения грунтовки требуется следующее:

• распылитель – помогает обрабатывать большие площади;
• валик – позволяет грунтовать площади средних размеров;
• малярная кисть – универсальный инструмент, который стоит применять для обработки труднодоступных участков.

Подготовка поверхности

Поскольку фанерные листы часто продаются нешлифованными, их требуется готовить к нанесению грунта. Для начала поверхность следует очистить от пыли. После чего допустимо переходить к шлифовке. Процедуру стоит проводить вручную или пользоваться шлифовальной машинкой. Для этой цели прекрасно подойдет наждачная бумага, которая обладает зернистостью Р80 или Р100.

Технические характеристики и состав эмали КО-8101, правила нанесения

Слои требуется снимать в направлении, которое располагается перпендикулярно к основной структуре. После чего стоит воспользоваться мелкой наждачной бумагой, чтобы добиться полной гладкости. Таким способом рекомендуется обрабатывать основную поверхность листа и края. На следующем этапе допустимо переходить к нанесению грунтовочных составов.

Техника нанесения

Грунтовать фанеру несложно

При этом важно равномерно наносить слои, чтобы получить аккуратный результат. Важно следить, чтобы они были максимально тонкими

В противном случае есть риск появления подтеков, которые испортят внешний вид материала. Если тонко обработать фанеру грунтовкой, удастся придать красителю более яркий и насыщенный оттенок.

Грунтовочную смесь допустимо наносить в 2 слоя. Это поможет увеличить прочность покрытия

При этом важно учитывать, что второй слой рекомендуется наносить исключительно после полного высыхания первого

Сколько сохнет слой?

Длительность высыхания слоя зависит от того, на какую фанеру наносится грунт и сколько раз это делается. Сухая и пористая база способна сразу впитывать всю жидкость. В такой ситуации проводить вторую обработку разрешается практически сразу.

Продолжительность высыхания зависит и от состава грунтовки

Немаловажное значение имеют параметры влажности и температуры. В среднем, на сушку 1 слоя уходит от 4 часов до 1 суток

Однако конкретную продолжительность данного этапа можно найти на упаковке.

Популярные производители грунтовки

Многие думают, что пользоваться грунтовкой низкого качества выгоднее из-за низкой стоимости. Но для того, чтоб добиться одного слоя качественной грунтовки, нужно нанести несколько слоёв бюджетной. Тогда стоимость одного слоя значительно возрастает, что перекрывает выгоду на товар. Список самых популярных производителей грунтовки по дереву:

Аватекс один из самых популярных производителей грунтовки на масляной основе. Компоненты в составе помогут повысить уровень адгезии дерева.

Компания NEOMID выпускает грунтовки 2 в 1, в состав которых входят антисептики. А также огромное преимущество раствора в том, что он подкрашен и строитель может сразу увидеть пропуски.

Снеж также давно полюбился потребителям

Особое внимание уделяют подкрашенным составам, которые отлично заменяют финишную отделку дерева. Belinka производит прозрачные био пропитки

Кроме того, ассортимент включает различные пропитывающие составы и лазури.

Tikkurila специализируется на лаках и красках, поэтому в каталоге можно легко найти необходимый продукт.

Pinotex занимает лидирующие позиции благодаря качеству и большому количеству достоинств.

При выборе грунтовки по дереву, стоит отдать предпочтение именно этим производителям. Множество лет на рынке позволяют назвать их лучшими в своём деле.

Покраска деревянной мебели в белый цвет – фталатная краска

В поисках ответов на такие вопросы, как, как покрасить мебель в белый цветМногие думают, что краска загадочно называется фталевой или алкидной. Они отличаются от акриловых тем, что содержат масло. Благодаря своим свойствам они очень популярны. Это отличный вариант для тех, кто интересуется, как покрасить крашеную мебель в белый цвет. Благодаря своей адгезии он также может использоваться на МДФ или ДСП. Краска создает гибкую, прочную, однородную поверхность. Покрасить комод в белый цвет довольно просто. Однако у этой краски есть и свои недостатки. В состав композиции входит растворитель – бензин – и смола. В результате мебель долго сохнет и некоторое время издает характерный запах. Мебель, окрашенная таким образом в белый цвет, будет красивой, но после покраски должна сохнуть в хорошо проветриваемом помещении.

Фанеру можно окрашивать поролоновым валиком, кистью или краскопультом.

Чтобы определить, какой краской покрасить фанеру, необходимо учесть, где будет использоваться лист.

Если фанера будет использоваться в помещении Для этого подойдет акриловая краска. Или любой другой тип краски на водной основе. Эти краски легко наносятся, почти не имеют запаха, быстро сохнут и легко наносятся.

Масляные и эмалевые краски следует наносить на фанеру, которая будет для использования на открытом воздухе . Эти типы красок помогут защитить фанеру от влаги в виде осадков. Масляные и эмалевые краски также легко наносятся и быстро сохнут.

Лаки также можно использовать для окраски фанеры. На поверхность фанеры можно наносить лаки. Его также можно наносить на уже окрашенную поверхность.

Фанера используется в широком спектре промышленных и жилых помещений. Отделка стен и потолков, напольные покрытия, внешняя отделка зданий, мебель и упаковка – это далеко не весь спектр применения этого прочного и экологически чистого материала. Фанера обладает хорошими акустическими и теплоизоляционными свойствами и устойчива к износу. Естественная гамма древесных зерен и цветов позволяет использовать фанеру в дизайне интерьера, создавая уютный и неповторимый микроклимат в квартире.

Нужны ли все этапы

Большинство мастеров при обработке больших фанерных площадей значительно упрощают процесс, ограничившись шлифовкой, грунтовкой и последующим окрашиванием. Шпатлевку используют только в случае больших повреждений. Подготовка фанерной основы перед окраской обеспечивает:

• дополнительную прочность,
• влагостойкость,
• красивую ровную поверхность,
• более долгую возможность эксплуатации изделия.

К тому же шпатлевка и грунтовка стоят дешево и значительно помогают уменьшить расход краски. Фанерная основа очень пористая, имеет много пустот, и грунт обеспечит их заполнение. Если же грунта нет, то пустоты будут заполняться при помощи красителя, который стоит дороже и не может сильно повысить прочность.

Инструменты для окрашивания фанеры

Для окраски фанеры понадобится распылитель, валик или кисточка. Выбор инструмента зависит от площади обрабатываемой поверхности и наличия мелких элементов.

Распылитель дает наиболее быстрый и качественный результат. Благодаря особой технике нанесения краска для фанеры равномерно ложится на окрашиваемую поверхность. Но у такого оборудования есть один большой недостаток – высокая стоимость. Поэтому целесообразнее бывает использовать безворсовый поролоновый валик. Отдельные труднодоступные участки можно докрасить кистью.

Окрашивание фанеры при помощи валика

Если предполагается окраска в несколько разных цветов, то для эстетичного и аккуратного рисунка используется малярная лента.

Почему нужно обязательно грунтовать

Несколько причин, в связи с которыми покрытие фанерного основания грунтовкой выполнять необходимо:

1. Грунтовка фанеры увеличивает устойчивость древесины к разрушительному воздействию влаги, сокращает впитывание древесиной воды и предотвращает разбухание и деформацию. Последующее покрытие водоотталкивающими лакокрасочными материалами увеличивает сопротивляемость дерева к действию воды.
2. Нанесенные на деревянную основу грунт и краска, обладающие бактерицидными свойствами, предотвращают загнивание.
3. Грунтовка предотвращает растрескивание древесины.
4. Используя грунтовку под покраску, можно защитить фанеру от образования плесени и грибковых поражений. Такой эффект достигается благодаря наличию в продаже грунтовок со специфическими добавками.

Коротко о главном

Зная, как правильно покрасить фанеру, можно быть уверенным в качестве результата. При соблюдении всех этапов представленной выше технологии после высыхания поверхность обретает защитный слой, становясь идеально гладкой.

Существует множество вариантов красок для покрытия фанерных листов. Их выбор зависит от условий эксплуатации поверхности. К примеру, если это улица, то предпочтительнее окрашивать алкидным материалом. Внутреннюю отделку совершают с помощью водно-дисперсионных красок.

Следует помнить о важности подготовительных работ, которые требуют особой тщательности. От правильности шлифовки, грунтования и шпатлёвки зависит дальнейший вид покрытия

Оценок 0

Варианты красок, которые подойдут для покраски фанеры

Фанера считается достаточно хрупким материалом, поэтому к ее окрашиванию стоит подойти максимально ответственно.

В продаже можно найти несколько вариантов краски, которые подойдут для окрашивания фанеры. Мы рассмотрим наиболее популярные варианты, с помощью которых можно добиться максимального результата обработки основания.

Акриловая краска

В том случае, если лакокрасочный материал будет использоваться внутри жилого помещения, то свой выбор стоит остановить на акриловой краске. Такой материал отлично подходит для внутренних работ и позволит улучшить характеристики фанеры, а также увеличить ее срок эксплуатации.

К основным преимуществам этого материала можно отнести экологичность и безопасность, долгий срок использования, широкий выбор цветов и оттенков. Наносить акриловую краску на фанеру стоит в два слоя, тщательно при этом обрабатывая не только саму поверхность, но и торцы.